Macedonia del Norte / Todas las obras
Teatro
Парите се отепувачка
Sin traducción al español
Risto Krle · 1938
Sinopsis
Tras veinte años de trabajo en América, un hijo regresa al país con el dinero que ha ganado. Sus padres, que lo criaron, ya no lo reconocen. Sobre ese reconocimiento fallido se construye un drama de costumbres sobre el deseo insaciable de poseer, en el que el azar y la fatalidad llevan la acción, y en el que la emigración por trabajo, suerte de tantas familias del país, pesa sobre cada uno de los personajes.
Contexto
El autor tenía la historia de un campesino que llegó a su taller de Podgradec a buscar zapatos para un muerto. Comenzada en 1932, la obra se terminó en el verano de 1937 y se estrenó en el Teatro Real de Skopie el 27 de diciembre de 1938, la primera obra representada en macedonio en ese escenario. Consta de cinco actos. El Teatro Nacional de Bitola la convirtió en uno de sus espectáculos más seguidos, y la crítica lee hoy en ella un espejo de la emigración.
Para quién
En macedonio, una obra en cinco actos, sin traducción francesa. Conviene saber que el tema, muy sencillo, descansa por entero en un reconocimiento fallido.
Premios y acogida
Considerada la obra dramática más conocida del periodo de entreguerras en Macedonia, y la más universal de su autor.
Fuentes de esta ficha 3
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.