Novela
No Easy Task
Sin traducción al español
Aubrey Kachingwe · 1965
Sinopsis
En una colonia británica imaginaria de África, un joven periodista, Jo Jozeni, se ve atrapado en un movimiento nacionalista que crece y en los acontecimientos políticos que llevan a su país hacia la independencia. Según algunos lectores, los grandes acontecimientos ocurren fuera del relato, que muestra sus consecuencias a través de personajes de los que ninguno es del todo bueno ni del todo malo.
Contexto
Publicada en Londres por Heinemann en 1965 y presentada en enero en el British Council de Zomba, la novela reapareció en 1966 con el número 24 de la African Writers Series, en la que su autor fue el primer malauí. Se la considera en parte autobiográfica. Los críticos universitarios elogian su contención de reportaje y sus personajes matizados, pero juzgan rígidos los diálogos; Claude Wauthier, que entrevistó al autor en 1967, destaca su retrato de las ambigüedades del poder.
Para quién
Para leer una de las primeras novelas de Malaui, sobre la prensa y la política en tiempos de la descolonización.
Premios y acogida
Paul Theroux, en 1966, la juzgó falaz, al no encontrar en ella la violencia política que había visto en Malaui.
Fuentes de esta ficha 3
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.