Novela
Cristina, hija de Lavrans
Kristin Lavransdatter
Sigrid Undset · 1922
Sinopsis
En la Noruega del siglo XIV, Kristin crece en el Gudbrandsdal, hija muy querida de Lavrans, un rico campesino respetado. Prometida a Simon Darre, es enviada al convento de Nonneseter, en Oslo, y allí conoce a Erlend Nikulaussøn, un noble seductor e impetuoso, del que se dice que fue excomulgado. Desafía a sus padres para seguirlo, y la trilogía la acompaña después en su vida de esposa y de madre de siete hijos, mientras Erlend busca influir en los asuntos del reino.
Contexto
Los tres volúmenes aparecieron de 1920 a 1922 con los títulos Kransen, Husfrue y Korset. En 1928, el jurado Nobel distinguió a la autora principalmente por sus poderosas descripciones de la vida nórdica en la Edad Media, y se atribuye el premio sobre todo a esta trilogía, de la que se subraya la exactitud, lejos de las imágenes románticas de la Edad Media. En inglés, la traducción de Tiina Nunnally, publicada por Penguin de 1997 a 2000, ha ocupado el lugar de la de Charles Archer.
Para quién
Tres volúmenes, traducidos al francés con el título de Christine Lavransdatter: un largo fresco que sigue a la heroína desde su juventud hasta la madurez.
Premios y acogida
Britannica la considera una obra maestra de la literatura noruega; Liv Ullmann filmó su primer volumen en 1995.
Fuentes de esta ficha 4
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.