Ensayo
Naciones negras y cultura
Nations nègres et culture
Cheikh Anta Diop · 1954
Sinopsis
La obra sostiene que el Egipto de los faraones fue una civilización negra, que su lengua es negroafricana y no semítica, y que Grecia tomó su ciencia de ese Egipto negro, cuya lengua y cultura se difundieron después por África occidental. El autor convoca como testigos a los historiadores antiguos, Heródoto, Diodoro, Estrabón, Plinio o Tácito, y luego a los modernos, de Volney a Champollion y Frobenius, y sostiene que la humanidad nació en África. De ello extrae consecuencias para los problemas culturales del África negra de su tiempo.
Contexto
El libro retoma la tesis que su autor había preparado en París en 1951 y para la cual, según sus defensores, no pudo reunirse ningún tribunal; Aimé Césaire lo ayudó a encontrar editor. Apareció en 1954 en Éditions africaines, y luego en Présence africaine a partir de 1965. Suscitó fuertes oposiciones en Francia e hizo de su autor uno de los historiadores más controvertidos de su tiempo; sus tesis fueron debatidas en 1974 en el coloquio de la Unesco en El Cairo. No existe traducción inglesa íntegra.
Para quién
Un grueso volumen de erudición, de casi cuatrocientas páginas en la edición original, nutrido de citas de autores antiguos. Se lee por capítulos más que de un tirón.
Premios y acogida
Césaire lo consideró uno de los libros más audaces que un negro hubiera escrito; sigue siendo una referencia de la historiografía africana, discutida por los egiptólogos.