ErostrateDescubrir las culturas del mundo, una obra a la vez
Mi lista 0

Cómo se eligieron las obras

Seychelles / Todas las obras

Novela

Les Mémoires imaginés de Jean-Baptiste Quéau de Quinssy

Sin traducción al español

Guy Lionnet · 1988

Sinopsis

Jean-Baptiste Quéau de Quinssy, aristócrata, desembarca en las Seychelles el 9 de septiembre de 1793 como administrador civil y comandante del archipiélago. Siete meses después capitula ante la escuadra inglesa de Newcome, pero permanece en el puesto dieciocho años más, hasta ser a la vez el último comandante francés y el primer comandante inglés de las islas. El libro le presta sus memorias: una capitulación convertida en aventura, al servicio de la monarquía, de la Revolución, del Consulado y del Imperio.

Contexto

Lionnet ya había dedicado al personaje una obra, puesta en las ondas de Radio France Internationale en 1978, entre otras obras, en su mayoría inéditas, sacadas de la historia del archipiélago. El libro apareció en 1988 en el catálogo de ARS Terres créoles; su reedición digital por FeniXX asocia al nombre del autor los de Mario Serviable y René-Paul Victoria. El autor había editado también, con Annegret Bollée, el primer texto conocido en criollo seychellense.

Para quién

Novela histórica en francés, de casi trescientas páginas, sobre el período francés de las Seychelles.

Premios y acogida

El libro fue reeditado en versión digital por FeniXX, que recupera los fondos de editoriales desaparecidas.

Fuentes de esta ficha 5

Las páginas consultadas para verificar esta ficha.