Novela
Фирдавсӣ
Sin traducción al español
Sotim Ulughzoda · 1986
Sinopsis
Фирдавсӣ (Firdavsi): novela biográfica dedicada a Ferdusí, el poeta persa del Shahnameh. El relato sigue el largo trabajo de composición de la epopeya; al fondo aparecen la familia del poeta, su esposa y sus difíciles relaciones con los poderosos de su tiempo. El héroe es en ella un hombre de letras para quien la literatura cuenta más que el mundo que lo rodea.
Contexto
La novela aparece en 1986 según Iranica, casi treinta años después de la obra de teatro que el autor había dedicado a otro poeta persa, Rudakí, en 1958. La crítica tayika duda entre clasificarla entre las novelas históricas o entre las biografías noveladas; Dj. Muruvvatiyon ve en ella en 2018 la primera novela filológica de la literatura tayika, cuyo héroe es un erudito y su tema su oficio. El autor la revisó tras su aparición; fue reeditada en Dusambé en 2014 y adaptada al persa por Mohammadreza Marashipour, en Niloufar, en Teherán.
Para quién
Para descubrir la vida del poeta persa contada por un gran prosista tayiko, en un libro sin traducción francesa.
Premios y acogida
Dj. Muruvvatiyon la considera la primera novela tayika que cumple todos los criterios de la novela filológica.
Fuentes de esta ficha 7
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.