República Democrática del Congo Todas las obras

Todas las obras 13

• PoesíaKasalaAnónimo · 1900sin traducción al españolEl género fue descrito ya en 1936 en una revista colonial belga y publicado después en edición bilingüe en 1969.Literatura
• RelatoLes Aventures de Ngoy, héros légendaire des BangalaAntoine-Roger Bolamba · 1940sin traducción al españolA finales de los años treinta, un joven empleado de Boma gana un concurso literario organizado en Léopoldville para autores congoleños.Literatura
• NovelaNgandoPaul Lomami-Tshibamba · 1948sin traducción al españolUn cuento de brujería y de río convertido en novela, escrito en la capital del Congo belga al término de la guerra.Literatura
• NovelaSans rancuneThomas Kanza · 1965sin traducción al españolEl primer estudiante laico congoleño en Europa, en una novela en gran parte vivida.Literatura
• NovelaEntre les eauxV. Y. Mudimbe · 1973sin traducción al españolUn sacerdote africano dividido entre la Iglesia y la revolución, en la primera novela de un gran pensador congoleño.Literatura
• NovelaBandokiZamenga Batukezanga · 1973sin traducción al españolUna aldea kongo devastada por la enfermedad se busca brujos, en una novela popular de Kinshasa.Literatura
• PoesíaKasala, chant héroïque lubaClémentine Nzuji · 1974sin traducción al españolUna poeta y lingüista congoleña transcribe y traduce los cantos de alabanza de los clanes luba del Kasai.Literatura
• RelatoAhata, suivi du Récit de la DamnéeMweya Tol'ande · 1976sin traducción al españolUna joven periodista de Kinshasa da la palabra a una mujer abandonada por su prometido, que se marchó a estudiar lejos.Literatura
• CineLa vie est belleLa Vie est belleDieudonné Mweze Ngangura y Benoît Lamy · 1987Un cineasta de Bukavu y un director belga hacen de Papa Wemba el héroe de una comedia musical en Kinshasa.Cine
• CinePerle noireJoseph Kumbela · 1994Un actor zaireño establecido en Suiza se pasa a la dirección con una comedia dramática sobre una pareja y el dinero.Cine
• CineMacadam tribuJosé Laplaine · 1996Al no poder rodar en Kinshasa, un cineasta zaireño filma en Malí a dos hermanos, su madre y su barrio, en una metrópolis sin nombre.Cine
• CineLe Damier – Papa national oyé !Balufu Bakupa-Kanyinda · 1996Un cineasta congoleño convierte una partida de damas entre un presidente vitalicio y un vagabundo en una sátira del poder.Cine
• CineMobutu, rey de ZaireMobutu, roi du ZaïreThierry Michel · 1999Tras la caída del dictador zaireño, un documentalista belga reconstruye, archivo por archivo, sus treinta y dos años de mandato.Cine

Ninguna obra corresponde a estos filtros.