Togo Todas las obras
Todas las obras 21
Filtros
- Cuento tradicionalEwe gliwoAnónimo · 1906sin traducción al españolLos relatos del país ewé, recogidos por misioneros alemanes a principios del siglo XX.Literatura
- NovelaLe Fils du féticheDavid Ananou · 1955sin traducción al españolUn fiel de los cultos antiguos, sus esposas y el hijo consagrado al fetiche, en una aldea del país watchi, en el sur de Togo.Literatura
- TeatroFasiAnoumou Pedro Santos · 1956sin traducción al españolUna joven prometida a un anciano rico se alza con su enamorado contra la elección de sus padres.Literatura
- TeatroKétéyouli, l'étudiant noirModeste d'Almeida y Gilbert Laclé · 1967sin traducción al españolUn bachiller que se fue a estudiar a Francia duda entre el exilio y el regreso a la aldea donde lo espera la mujer que amaba.Literatura
- Cuento tradicionalLe Caneton égaréPyabelo Kouly Chaold · 1969sin traducción al españolUn patito que se aleja de su madre, en un álbum para los más pequeños.Literatura
- NovelaAkossiwa, mon amourVictor Aladji · 1971sin traducción al españolAntes de dejar Togo, un joven revive su infancia en el pueblo y su primer amor.Literatura
- TeatroOn joue la comédieSénouvo Agbota Zinsou · 1975sin traducción al españolUna compañía actúa ante un público que la interrumpe sin cesar, y la comedia se convierte en el juicio del apartheid.Literatura
- CineKouamiMetonou Do Kokou · 1975La primera ficción rodada por un togolés, una comedia corta sobre dos campesinas perdidas en la ciudad.Cine
- NovelaL'IncarcéréYves-Emmanuel Dogbé · 1980sin traducción al españolUn joven escritor que atacaba desde París la dictadura militar de su país la descubre desde dentro, en la cárcel.Literatura
- RelatoEl africano de GroenlandiaL'Africain du GroenlandTété-Michel Kpomassie · 1980Un togolés que se fue a vivir con los inuit de Groenlandia y que invierte la mirada de los exploradores.Literatura
- PoesíaRythmes et cadencesPaul Akakpo Typamm · 1981sin traducción al españolUn maestro de escuela reúne poemas y cuentos en honor de su país, a la estela de la negritud.Literatura
- NovelaOpération MarigotKoffi Gomez · 1982sin traducción al españolUna novela sobre una política agrícola oficial, vista desde la aldea que pretende transformar.Literatura
- CuentosLeur figure-làTowaly · 1985sin traducción al españolRelatos, cuentos y escenas sobre un país nunca nombrado, donde el dictador ha adoptado la figura de un monstruo.Literatura
- NovelaÉtrange héritageGad Ami · 1985sin traducción al españolUna joven madre cuenta a su hijo el amor que vivió con su padre y lo que los separó.Literatura
- NovelaLe Crime de la rue des notablesChristiane Akoua Ekué · 1989sin traducción al españolLa primera novela de una escritora y editora de Lomé, investigación en torno a un manuscrito robado.Literatura
- TeatroLe CarrefourKossi Efoui · 1990sin traducción al españolUna escena que se repite sin fin en una encrucijada, donde la cárcel y el exterior se confunden.Literatura
- PoesíaMorte saisonGnoussira Analla · 1992sin traducción al españolPoemas tranquilos y juguetones, que abren la poesía togolesa a una lengua más libre.Literatura
- CineFemmes aux yeux ouvertsAnne-Laure Folly · 1994Un documental en el que mujeres de África occidental dicen ellas mismas lo que se les concede, sin comentario que hable en su lugar.Cine
- CineKawilasiBlaise Kilizou Abalo · 1995Una joven comerciante acusada del asesinato de su prometido, en un drama rodado a principios de los años noventa.Cine
- EnsayoLa Prostitution à CubaSami Tchak · 1999sin traducción al españolLa mirada de un sociólogo togolés sobre la prostitución en una isla bajo régimen comunista.Literatura
- NovelaUne longue histoireJeannette Délali Ahonsou · 1999sin traducción al españolLa primera novela de una profesora togolesa, historia de amor de un joven togolés emigrado a Costa de Marfil.Literatura
Ninguna obra corresponde a estos filtros.