Corrientes y escuelas
Renacimiento de Bengala
El gran despertar intelectual y literario de Bengala.
En el siglo XIX Calcuta es la capital de la India británica, y el bengalí se vuelve allí lengua de novela, de teatro y de periódico. Michael Madhusudan Dutt escribe una epopeya que toma partido por el demonio contra el héroe del Ramayana, Bankim Chandra inventa la novela histórica bengalí, Tagore lleva el movimiento a su cima y recibe el Nobel en 1913. Reforma religiosa, educación de las niñas, debate sobre los matrimonios infantiles: la literatura avanza con los reformadores. Las particiones de Bengala de 1905 y 1947 quebrarán ese impulso.
obras 6
- Poesíaমেঘনাদবধ কাব্যMichael Madhusudan Dutt · 1861sin traducción al españolUn episodio del Ramayana narrado desde el campamento de los vencidos, en verso blanco.LiteraturaDominio público
- Novelaদুর্গেশনন্দিনীBankim Chandra Chattopadhyay · 1865sin traducción al españolBengala en tiempos de Akbar, entre mogoles y pathanes, donde tres amores se cruzan en torno a un príncipe cautivo.Literatura
- Cuento tradicionalক্ষীরের পুতুলAbanindranath Tagore · 1896sin traducción al españolUn cuento de hadas bengalí, escrito e ilustrado por un pintor, en el que la astucia de un animal acude en ayuda de una reina abandonada por su esposo.Literatura
- Novelaনষ্টনীড়Rabindranath Tagore · 1901sin traducción al españolUn trío en la alta sociedad bengalí: un marido absorto en su periódico, una joven esposa ociosa y un primo estudiante que comparte su afición por escribir.Literatura
- NovelaদেবদাসSarat Chandra Chattopadhyay · 1917sin traducción al españolUn amor de infancia truncado por las barreras de casta y de fortuna, en la Bengala rural de los grandes propietarios, a comienzos de siglo.Literatura