Roman
Noces de cristal
Bodas de cristal
Silvina Bullrich · 1951
Synopsis
L'intrigue du roman n'est résumée nulle part. On le dit attaché à des moments intimes, où les personnages critiquent en privé et en pensée le machisme ou la faiblesse de certaines femmes ; le site du gouvernement argentin le range dans la veine de l'intimisme féministe de l'autrice. Le film qu'il inspira en 1975, sur un scénario de celle-ci, suit un couple qui fête ses quinze ans de mariage, selon TheTVDB.
Contexte
Daté de 1951 (de 1959 par Biografías y Vidas), le roman fut le premier grand succès commercial de l'autrice ; le portail officiel argentin le tient pour son livre le plus solide de l'époque. Georges Pillement le traduisit en français chez Robert Laffont en 1960, et une édition de poche suivit en 1967. L'autrice en écrivit elle-même l'adaptation pour le cinéma, sortie en 1975.
Pour qui
Un roman en espagnol, d'une veine intime ; traduit en français par Georges Pillement en 1960.
Prix et accueil
Le livre qui, d'après la page officielle argentine, valut à son autrice la popularité.
Sources de cette fiche 4
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.