Costa Rica / Toutes les œuvres
Nouvelles
Terracotas, cuentos breves
Non traduit en français
Rafael Ángel Troyo · 1900
Synopsis
Un recueil de nouvelles brèves paru en 1900, dont aucune présentation accessible ne résume les récits. L'édition de 2006 en retient notamment « La limosna », « Malicia » et « Madre », et le vocabulaire du livre, selon les relevés de Google Books, tourne autour de la bohème et de la pauvreté, de Montmartre et de la musique. Les présentations de l'auteur rattachent son œuvre au modernisme, cosmopolite et contraire à la tradition nationaliste du pays.
Contexte
Le livre paraît en 1900 à San José, à l'imprimerie Lines, en 114 pages ; c'est le premier d'une suite de recueils de l'auteur, que suivent d'autres livres en 1904 et en 1907. Une édition établie par Juan Durán Luzio le reprend en 2006 dans la collection Letras nacionales de l'université d'État à distance du Costa Rica, avec le prologue de la première édition. L'œuvre de l'auteur est rattachée au modernisme, sous l'influence de Rubén Darío, qu'il reçut à Cartago.
Pour qui
Un mince volume de nouvelles très courtes, en espagnol, qui se lisent séparément ; une édition de 2006 le rend accessible.
Prix et accueil
Le premier livre de l'un des modernistes du Costa Rica, retenu dans une collection de lettres nationales en 2006.
Sources de cette fiche 3
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.