Roman
Povijest pornografije
Non traduit en français
Goran Tribuson · 1988
Synopsis
En 1988, un enterrement réunit dans leur petite ville, à une centaine de kilomètres de Zagreb, les anciens d'une bande de camarades. Le narrateur, Stanislav Ivančić, né en 1948 comme eux, reprend alors toute l'histoire depuis les amours de ses parents : l'enfance des années cinquante, l'école, les filles, les études, le travail, la famille. Entre ses chapitres s'intercalent les pages d'un manuscrit de trois cents feuillets écrit par l'un d'eux, Miki Grabar : une histoire de la pornographie.
Contexte
Le roman parut à Zagreb en 1988, chez Znanje. Il appartient à la veine autobiographique et générationnelle de son auteur, nourrie de sa ville natale de Bjelovar et de la culture populaire des années soixante-dix, loin des récits fantastiques de ses débuts. Le récit part de 1988, remonte à 1948 et revient à son point de départ, et le titre est celui du manuscrit que le narrateur lit et commente. Il a été réédité en 1995 et en 2004.
Pour qui
Un roman de génération, plein de repères de la Yougoslavie socialiste, où s'insèrent des pages d'essai sur la pornographie. Pas de traduction française.
Prix et accueil
Le roman par lequel son auteur gagna durablement le public, et que l'on range parmi les livres qui comptent dans la prose croate contemporaine.
Sources de cette fiche 9
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.