Poésie
El árbol del bien y del mal
Non traduit en français
Medardo Ángel Silva · 1918
Synopsis
El árbol del bien y del mal : le seul recueil que Medardo Ángel Silva publia de son vivant, en quatre parties, « Las voces inefables », « Estancias », « Libro de amor » et « Divagaciones sentimentales ». L'amour, la tristesse, la beauté qui passe et la mort y reviennent sans cesse ; dans les « Divagaciones », écrites en 1915 et 1916, le poète oppose à l'ennui de la ville et à sa vie creuse et fausse une âme pareille à un esquif perdu.
Contexte
Le poète publie le livre à ses frais à Guayaquil en 1918, à vingt ans. Nourri de Rubén Darío et des symbolistes français, Verlaine et Baudelaire, il déploie une poésie fascinée par la mort, riche en symboles religieux, funèbres et crépusculaires. Gonzalo Zaldumbide publie en 1926 un choix de Poesías escogidas, et les œuvres complètes paraissent en 2004 à la Bibliothèque municipale de Guayaquil. Le livre n'a été traduit ni en français ni en anglais.
Pour qui
Pour lire l'unique livre d'un poète de la génération décapitée, hanté par le désir et par la fin de toute chose.
Prix et accueil
En 2019, cent ans après sa disparition, Fernando Balseca lui rend hommage dans la revue Kipus et l'inscrit dans le modernisme équatorien.