ErostrateDécouvrir les cultures du monde, une œuvre à la fois
Ma liste 0

Comment les œuvres ont été choisies

Équateur / Toutes les œuvres

Roman

A la costa

Non traduit en français

Luis A. Martínez · 1904

Synopsis

Quito, à la fin du dix-neuvième siècle, quand la révolution libérale dresse le pays contre lui-même. Salvador Ramírez, étudiant d'un caractère passif, fils d'un avocat de la classe moyenne, se lie à l'université avec Luciano Pérez, fils de propriétaires aux idées libérales, qui s'éprend de sa sœur Mariana ; la famille, conservatrice, leur interdit de le revoir. À la mort du père, les Ramírez tombent dans la gêne et se défont, et Salvador, sans avenir dans la sierra, descend vers la côte travailler dans une plantation de cacao.

Contexte

Le roman parut en 1904. Libéral passé par les plantations de la côte, son auteur y oppose la sierra conservatrice et dévote au littoral tourné vers le commerce du cacao, et Galo René Pérez l'a tenu pour l'antipode de Cumandá, l'œuvre de son beau-père : religion, éducation et rivalités régionales y sont vues d'un œil libéral. La Casa de la Cultura Ecuatoriana le réédita en 1946, Ediciones de Cultura Hispánica à Madrid en 1992, et la chaîne Ecuavisa en tira une série, réalisée par Carl West.

Pour qui

En espagnol, sans traduction française ni anglaise. Mieux vaut savoir que la sierra désigne le haut pays andin et la costa le littoral.

Prix et accueil

Tenu pour l'œuvre majeure de son auteur et pour l'un des premiers romans réalistes de l'Équateur ; Ángel Felicísimo Rojas le comptait parmi les plus grands romans du pays.

Sources de cette fiche 4

Les pages consultées pour vérifier cette fiche.