Cinéma
Bienvenue Mr Marshall
¡Bienvenido, Mister Marshall!
Luis García Berlanga · 1953
Synopsis
Villar del Río, un petit village de Castille, dans l'Espagne des années cinquante. On y annonce la visite prochaine d'une délégation américaine, et le village, qui espère sa part du plan Marshall, se prépare à l'éblouir. Sur le conseil d'un imprésario de flamenco passé par Boston, venu avec sa chanteuse, le maire fait déguiser les habitants en Andalous et décorer les rues à l'andalouse, et chacun doit dire ce qu'il demandera aux Américains. La veille de la visite, plusieurs villageois rêvent de l'Amérique à leur façon.
Contexte
Le film devait n'être qu'un véhicule pour la chanteuse Lolita Sevilla, imposée par la société productrice ; Berlanga, qui en écrivit le scénario avec Miguel Mihura et Bardem, en fit une satire. Tourné en dix semaines à Guadalix de la Sierra, au nord de Madrid, il fait jouer par les habitants presque tous les rôles sauf les principaux, tenus par José Isbert et Manolo Morán ; Fernando Rey est le narrateur. La censure l'admit en y voyant une satire des Américains. À Cannes, une scène montrant le drapeau américain dans un ruisseau choqua Edward G. Robinson et fut coupée.
Pour qui
Comédie satirique et chorale, qui se moque à la fois de l'Espagne de Franco et du rêve américain.
Prix et accueil
Prix de la meilleure comédie et mention pour le scénario au festival de Cannes en 1953 ; ressorti en France en 2017.