ErostrateDécouvrir les cultures du monde, une œuvre à la fois
Ma liste 0

Comment les œuvres ont été choisies

Guinée-Conakry / Toutes les œuvres

Roman

D'un Fouta-Djalloo à l'autre

Sirah Baldé de Labé · 1985

Synopsis

Au Fouta-Djalon du dix-huitième siècle, le jour se lève sur une concession où la jeune servante Dimba court puiser l'eau des ablutions pendant que les talibés récitent déjà les sourates. Le village où vit Gnalé est envahi par une armée étrangère, et Mody Tandé, soldat intrépide de Missidé, enlève la jeune femme pour en faire son épouse. À travers une famille attachée aux usages, le roman fait passer la guerre entre pays, la chefferie, la polygamie, les amours d'adolescents et le sort des captives qui cherchent leur délivrance.

Contexte

Paru à Paris à la Pensée universelle, le volume compte environ cent cinquante pages. Mohamed Salifou Keita, critique guinéen proche de l'autrice, y voit une saga familiale en quatre volumes qui mêle réalisme et imaginaire et recourt au discours intérieur ; il relève aussi que le titre écrit le nom du pays à sa façon, sans suivre l'alphabet peul. L'autrice disait y rendre hommage aux almamys qui avaient refusé de vendre leurs compatriotes aux marchands d'esclaves.

Pour qui

Pour qui s'intéresse aux premières voix féminines du roman guinéen et à l'histoire du Fouta-Djalon au temps des almamys.

Prix et accueil

Salué comme le premier roman publié par une Guinéenne, il était déjà presque introuvable en 2008, selon Jean-Marie Volet.

Sources de cette fiche 4

Les pages consultées pour vérifier cette fiche.