Roman
Le Guide et la Danseuse
The Guide
R. K. Narayan · 1958
Synopsis
Tout juste libéré de prison, Raju s'installe pour la nuit dans un vieux temple au bord d'une rivière. Un paysan croit voir en lui un sage et vient le consulter ; bon gré mal gré, Raju endosse le rôle de guide spirituel que tout le village veut lui faire jouer. En alternance, il revit son passé à Malgudi : fils d'un boutiquier de la gare devenu guide touristique, il y rencontra Rosie, épouse délaissée d'un archéologue et passionnée de danse, qu'il aida à devenir une danseuse célèbre.
Contexte
Le roman parut en 1958 à New York chez Viking, puis à Londres chez Methuen. Vijay Anand le porta à l'écran en 1965, avec Dev Anand et Waheeda Rehman, dans une version hindi et une version anglaise écrite par Pearl Buck ; l'auteur, mécontent des libertés prises, les critiqua dans un article du magazine Life. Harvey Breit et Patricia Rinehart l'adaptèrent pour Broadway en 1968 : la pièce, créée au Hudson Theatre avec Zia Mohyeddin et une musique de Ravi Shankar, ne tint que quelques représentations.
Pour qui
Un roman d'environ deux cent vingt pages, qui alterne deux époques de la vie du héros ; la ville de Malgudi revient dans de nombreux livres de l'auteur, qui se lisent séparément.
Prix et accueil
Prix de la Sahitya Akademi, l'Académie indienne des lettres ; tenu pour l'un des meilleurs romans de son auteur.
Sources de cette fiche 9
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.