Ouzbékistan / Toutes les œuvres
Cinéma
Les Cigognes blanches
Laylak keldi, yoz boʻldi
Ali Khamraev · 1966
Synopsis
Qayum a refusé l'épouse que ses parents lui destinaient et quitté les siens. Dans le petit village ouzbek où il s'installe, il rencontre Malika, mariée elle aussi selon la volonté des familles à un homme qui la maltraite, et qui se dresse contre la coutume. Il lui apporte son appui, ils s'attachent l'un à l'autre, et le village entier les juge : leur lien met en cause les vieilles règles du mariage.
Contexte
Le titre dit la cigogne arrivée et l'été venu : c'est une formule de saison et non le nom d'un oiseau. Deuxième long métrage de son auteur, le film est en noir et blanc, sur un scénario écrit avec Odelsha Agishev. Il s'ouvre sur de vrais titres de journaux, et des habitants du village où il fut tourné figurent au générique ; la critique y voit l'exemple d'Ozu et du néoréalisme italien. Sairam Isaeva tient le rôle de Malika, Bolot Beyshenaliev celui de Qayum. À sa sortie, une revue de Moscou le saluait comme le cinéma d'aujourd'hui.
Pour qui
En ouzbek, sans version française. Mieux vaut savoir que le mariage arrangé, que vise le film, restait alors un sujet sensible dans le pays.
Prix et accueil
Mal reçu dans son pays, où il ne serait jamais sorti en salle selon son auteur, il a été montré en 2023 au festival de Pesaro.
Sources de cette fiche 2
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.