République Dominicaine / Toutes les œuvres
Cinéma
Nueba Yol : Balbuena est enfin arrivé
Nueba Yol
Ángel Muñiz · 1995
Synopsis
Veuf, pauvre et aimé de tout son quartier, Balbuena rêve depuis toujours de New York. Son cousin Fellito lui obtient un visa, contre de l'argent qu'il ne trouve qu'en hypothéquant sa maison, et il part. Accueilli là-bas par un autre cousin, Pedro, il peine à trouver du travail, se perd dans une ville qui l'intimide, où survivre se révèle plus dur et plus violent qu'il ne l'imaginait, et se heurte à des compatriotes mieux installés que lui.
Contexte
Balbuena, avec sa camisole, ses pantalons bleus, son béret et son peigne planté dans les cheveux, venait de la télévision, où Luisito Martí l'avait créé et où son départ pour les États-Unis était toujours remis. Félix Manuel Lora relève que les écrans du pays n'avaient montré aucune fiction dominicaine depuis dix ans. Selon la revue Global, le succès commercial fut tel qu'il marqua le véritable départ de l'industrie du cinéma dominicain. Le film fut proposé pour l'Oscar, et sa suite parut en 1997 sous le numéro trois, pour éviter de passer pour une deuxième partie.
Pour qui
Cent six minutes, en espagnol, avec quelques répliques en anglais ; une comédie populaire, accessible sans rien savoir de la série dont son héros est issu.
Prix et accueil
Un triomphe en salle, si grand que, d'après la revue Global, on vint des États-Unis voir ce qui se passait ; candidat du pays aux Oscars.
Sources de cette fiche 7
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.