République du Congo / Toutes les œuvres
Roman
Rêves portatifs
Sylvain Bemba · 1979
Synopsis
Dans le « pays des palmiers », à l'approche de l'indépendance de 1960 et dans les années qui la suivent, Ignace Kambeya, projectionniste, vit dans les rêves que lui fournissent les films qu'il passe. Pendant une séance, dans la salle comble, juste sous sa cabine, sa femme Marie se donne à Édouard, un trafiquant. Autour défilent d'autres destins : le légendaire King Yaya, héros national, son fils Cassius Kingaboua, jeté en prison pour avoir écrit que l'indépendance ne ferait pas pleuvoir en saison sèche, et les foules d'un match où chaque équipe représente une ethnie et un parti.
Contexte
Premier roman de son auteur, qui avait jusque-là publié des nouvelles et surtout du théâtre, le livre parut en 1979 aux Nouvelles Éditions africaines. Il se déroule dans un pays imaginaire qui ressemble au Congo des années de l'indépendance, partagé entre deux partis, l'un des basses terres, l'autre des hautes terres. Le récit fait plusieurs fois du lecteur un spectateur et met en regard ce que montre l'écran et ce que vivent les personnages dans la salle.
Pour qui
Roman en français, dont la langue joue des images du cinéma ; le pays du récit, imaginaire, se reconnaît sans être nommé.
Prix et accueil
On l'étudie pour la place qu'y tient le cinéma, dans une thèse de Queen's University, et pour ses figures d'intellectuels face au pouvoir.
Sources de cette fiche 5
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.