ErostrateDécouvrir les cultures du monde, une œuvre à la fois
Ma liste 0

Comment les œuvres ont été choisies

Suède / Toutes les œuvres

Cinéma

Port étranger

Främmande hamn

Hampe Faustman · 1948

Synopsis

Hiver 1938. Le cargo suédois Castor attend, dans le port polonais de Gdynia, de charger du charbon pour rentrer ; l'équipage tue le temps dans un bar louche du port. Un soir, un marin sans nationalité essaie de dire quelque chose aux Suédois ; il est jeté dehors, et on le retrouve abattu sur le quai. Le marin Håkan rencontre Mimi, une jeune Juive qui a fui l'Allemagne et que harcèle la police. Puis la compagnie ordonne au capitaine de charger des caisses de conserves pour Séville, que les marins trouvent bien lourdes.

Contexte

Le film est tiré de la pièce de Josef Kjellgren, Okänd svensk soldat, écrite en 1938 et créée au Folkteatern de Stockholm en 1940 ; le scénario est d'Herbert Grevenius. Tourné de février à juin 1948 aux studios Sandrew, avec des extérieurs à Turku, en Finlande, il fait parler ses personnages en suédois, allemand, polonais, finnois et anglais. La scène où l'équipage entonne L'Internationale au bord d'une tombe est restée célèbre. Présenté en compétition à Cannes en 1949, le film y fut hué comme propagande communiste ; en Suède, la critique le salua.

Pour qui

Quatre-vingt-cinq minutes, en suédois, avec des dialogues en plusieurs langues. Mieux vaut savoir qu'en 1938 un embargo international interdisait de livrer des armes aux belligérants espagnols.

Prix et accueil

Le film le plus connu de son réalisateur, désigné meilleur film suédois de l'année 1948.

Sources de cette fiche 6

Les pages consultées pour vérifier cette fiche.