رواية
Sophie's Choice
غير مترجم إلى العربية
وليام ستايرون · 1979
ملخص
بروكلين، صيف 1947. ستينغو، البالغ اثنين وعشرين عامًا، الذي جاء من فرجينيا ليكتب روايةً بعد أن طُرد من عند ناشر، يستأجر غرفة في نُزُل في فلاتبوش مطلي باللون الوردي. يسكن فوقه صوفي، وهي بولندية كاثوليكية وصلت حديثًا من أوروبا وتعمل عند معالج بتقويم العمود الفقري، وعشيقها ناثان، يهودي من بروكلين لامع متقلب يقول إنه عالم أحياء. وهي تروي ماضيها على قطع، وكل رواية تصحح سابقتها.
السياق
كان مؤلفها قد التقى في عام 1949، تحت سقف واحد في بروكلين، ناجية بولندية تدعى صوفي، ألهمته الشخصية بعد ثلاثين عامًا. وفي الولايات المتحدة، أخذ عليه نقاد يهود، منهم ألفين روزنفيلد وسينثيا أوزيك، أنه وضع ضحية غير يهودية في قلب كتاب عن المعسكرات؛ فردّ ستايرون بأن الآلة النازية كانت تهدد جميع البشر، لا اليهود وحدهم. وأخرج آلان ج. باكولا عنها فيلمًا في عام 1982، بطولة ميريل ستريب.
لمن
رواية طويلة، ذات سردين متداخلين وتسلسل زمني متشظٍّ. مشاهد المعسكر قصيرة لكنها قاسية. ترجمها إلى الفرنسية موريس رامبو.
الجوائز والاستقبال
جائزة الكتاب الوطني 1980، وكانت تسمى آنذاك جائزة الكتاب الأمريكية، ونجاح كبير في المكتبات، وعنوان دخل في اللغة الدارجة.
مصادر هذه البطاقة 12
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.