ملحمة
平家物語
غير مترجم إلى العربية
مؤلف مجهول · 1371
ملخص
تفتتح الحكاية بجرس دير يقول صوته إن كل شيء زائل. يزوّج كيوموري، زعيم عشيرة تايرا، ابنته من الإمبراطور، وتبلغ عائلته أن تحكم أكثر من نصف الأقاليم؛ وتقدمه Encyclopædia Britannica منذ الافتتاح طاغيةً بسلطة بلا حدود، مقدَّرًا له السقوط. ثم تأتي مؤامرة بين رجال البلاط، ومعابد تحترق، ثم حمى شديدة الحرارة حتى إن الماء المصبوب على كيومري يتحول إلى لهب، بينما ترفع عشيرة ميناموتو المنافسة رأسها.
السياق
نشأ النص من حكايات شفوية ونسخ متباينة، جُمعت نحو عام 1240 بحسب الموسوعة البريطانية. كان يُنشد على آلة البيوا على يد رهبان كانوا جميعًا تقريبًا من المكفوفين، هم البيوا هوشي، وكان إنشادهم يهدف أولًا إلى تهدئة أرواح المحاربين المهزومين، بحسب مجلة First Things. وأملى الراهب كاكويتشي النسخة المرجعية على أحد تلاميذه عام 1371، وكان قد جاء إلى كيوتو بعد أن فقد بصره؛ وانقسمت نقابته، التودوزا، بسببها. ومطلع النص معروف لدى معظم اليابانيين، كما يكتب ناشر في طوكيو، وتنص ورقة درس في إحدى المدارس الإعدادية في محافظة إيواتي على حفظه عن ظهر قلب وتلاوته.
لمن
ملحمة طويلة تمزج بين المعارك والدراما الخاصة والتأملات البوذية في الفقدان، لمن يحب الحكايات الحربية الكبرى.
الجوائز والاستقبال
ملحمة زودت مسرح النو والكابوكي والمطبوعات واللوحات بمادتها.
مصادر هذه البطاقة 3
الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.