Erostrateاكتشاف ثقافات العالم، عملًا بعد عمل
قائمتي 0

كيف اختيرت الأعمال

السويد / كل الأعمال

شعر

Svenska friheten

غير مترجم إلى العربية

أولوف فون دالين · 1742

ملخص

تظهر الحرية، متجسدةً، أمام الملكة أولريكا إليونورا التي توفيت للتو، وتروي لها ما عاشته في السويد منذ الأصول. فتلتفت الملكة إلى سفيا، رمز المملكة، لتوصيها بالحفاظ عليها، وتحذّرها من انقسام الأحزاب. وتمتزج في القصيدة، المنظومة على الإسكندراني، مع الخطابات شخصيات رمزية وتأملات في ماضي البلاد.

السياق

كُتبت القصيدة في الأسابيع الأخيرة من عام 1741، حدادًا على الملكة، وصدرت عام 1742. وقد استلهم المؤلف، الذي كان قد اتبع حتى ذلك الحين أديسون وبوب، قصيدة Liberty لجيمس طومسون؛ ويرى القاموس الوطني للسير أيضًا في القصيدة البناء الرمزي لقصيدة لغونو دالستييرنا واستخدام Henriade لفولتير، ويحكم على الملحمة بأنها شاخت في زمنها. وكانت طبعة ثانية، طُبعت دون التعديلات التي طلبها الرقيب، من بين المآخذ التي جلبت للمؤلف لاحقًا النفي عن البلاط. وقد أصدرت الجمعية السويدية للآداب طبعة نقدية منها.

لمن

قصيدة طويلة من الأبيات الإسكندرانية، بالسويدية في القرن الثامن عشر؛ والأفضل أن يعرف القارئ أن البلاد كانت آنذاك ممزقة بين الأحزاب.

الجوائز والاستقبال

عدّه معاصروه تحفة مؤلفه وملحمة وطنية كبرى.

مصادر هذه البطاقة 6

الصفحات التي رُجع إليها للتحقق من هذه البطاقة.