أيرلندا كل الأعمال
كل الأعمال 27
تصفية
- روايةThe Vicar of Wakefieldأوليفر غولدسميث · 1766غير مترجم إلى العربيةقسّ ريفي وأسرته، وقد خسروا ثروتهم، في مواجهة أصحاب النفوذ في أبرشيتهم، في الريف الإنجليزي في ستينيات القرن الثامن عشر.أدب
- روايةصورة دوريان جرايThe Picture of Dorian Grayأوسكار وايلد · 1890أمنية تُتمنى أمام لوحة، وفم مرسوم لم يعد هو نفسه تماما.أدبملك عام
- روايةدراكولاDraculaبرام ستوكر · 1897محامٍ إنجليزي جاء لإتمام صفقة بيع يكتشف أنه أسير موكّله.أدبملك عام
- حكايةCuchulain of Muirthemneالليدي غريغوري · 1902غير مترجم إلى العربيةأساطير بطل أولستر مجموعة في سرد واحد، في زمن النهضة الأدبية الأيرلندية.أدبملك عام
- مسرحبيجماليونPygmalionجورج برنارد شو · 1912يراهن عالم أصوات على أنه سيحوّل بائعة زهور إلى سيدة، في لندن ما قبل 1914.أدب
- فيلم روائي طويلKnocknagowفريد أودونوفان · 1918المزارعون المستأجرون في عقار بتيبراري في مواجهة الإخلاء، في منتصف القرن التاسع عشر.سينما
- فيلم روائي طويلIrish Destinyجورج ديوهرست · 1926قصة حب عالقة في الكفاح المسلح ضد البريطانيين، صُوّرت بعد خمس سنوات من المعارك.سينما
- شعرThe Towerويليام بتلر ييتس · 1928غير مترجم إلى العربيةشاعر متقدم في السن، في برجه بغرب أيرلندا، بعد الصراعات الأخوية للاستقلال.أدب
- شعرAutumn Journalلويس ماكنيس · 1939غير مترجم إلى العربيةقصيدة طويلة كُتبت على هيئة يوميات خلال خريف ميونخ.أدب
- روايةAt Swim-Two-Birdsفلان أوبراين · 1939غير مترجم إلى العربيةطالب في دبلن يكتب رواية تنتفض شخصياتها على مؤلفها.أدب
- روايةThe Heat of the Dayإليزابيث بوين · 1949غير مترجم إلى العربيةامرأة عالقة بين عشيق يُشتبه في خيانته والرجل الذي يبتزّها، في عاصمة تتعرض للقصف.أدب
- روايةالأسد والساحرة وخزانة الثيابThe Lion, the Witch and the Wardrobeس. س. لويس · 1950أربعة أطفال يعبرون خزانة ملابس ويجدون بلداً يُبقيه الشتاء في قبضته.أدب
- مسرحفي انتظار جودوEn attendant Godotصامويل بيكيت · 1952انتظار لا ينتهي، على طريق ريفي، غداة الحرب.أدب
- روايةThe Country Girlsإدنا أوبراين · 1960غير مترجم إلى العربيةفتاتان من غرب أيرلندا تهربان من الدير إلى دبلن: الرواية التي أثارت فضيحة عام 1960.أدب
- فيلم روائي طويلMaeveبات مورفي وجون ديفيز · 1981شابة عائدة من لندن تلتقي أهلها من جديد وتجد صراعًا لا يترك لها مكانًا.سينما
- فيلم روائي طويلTravellerجو كومرفورد · 1981زواج مرتب في أوساط الرحّل وتهريب عبر الحدود الشمالية.سينما
- فيلم قصيرThe Ballroom of Romanceبات أوكونور · 1982ليالي الرقص في ريف غادره الشبان، في منتصف القرن العشرين.سينما
- فيلم روائي طويلPigsكاثال بلاك · 1984عاطلون عن العمل ومهمّشون يجتمعون في مبنى مُحتلّ في العاصمة، في زمن الأزمة.سينما
- فيلم روائي طويلEat the Peachبيتر أورمرود · 1986عاطلان عن العمل من ميدلاندز يحلمان بالمجد بقيادة الدراجات النارية على جدار دائري.سينما
- فيلم وثائقيThe Road to God Knows Whereألان جيلسينان · 1988شباب تدفعهم البطالة إلى الهجرة، عشية الازدهار الاقتصادي الكبير للبلاد.سينما
- سينماMy Left Footجيم شيريدان · 1989رجل مشلول من دبلن يرسم ويكتب بقدم واحدة: أول أفلام جيم شيريدان.سينما
- فيلم روائي طويلDecember Brideثاديوس أوسوليفان · 1991خادمة ترفض الزواج، في مواجهة القسّ والجيران في بلد ريفي بروتستانتي.سينما
- فيلم روائي طويلThe Crying Gameنيل جوردان · 1992مناضل أيرلندي والرهينة البريطاني الذي يحرسه، في زمن الاضطرابات.سينما
- روايةWhat Are You Like?آن إنرايت · 2000غير مترجم إلى العربيةتوأمان تفترقان عند الولادة، بين دبلن ولندن: الرواية الثانية لآن إنرايت.أدب
لا يوجد عمل يطابق هذه المعايير.