الأردن

البلد مصنوع على هذا النحو: قديم جداً بأرضه، حديث جداً بدولته. وُلدت إمارة شرق الأردن في 1921 والمملكة في 1946، وأعاد وصول الفلسطينيين في 1948 ثم في 1967 تركيب سكانه تركيباً عميقاً، حتى إن جزءاً كبيراً من الأدب الأردني يكتبه مؤلفون ذاكرتهم العائلية على الضفة الأخرى من النهر. ومسألة ما هو أردني هنا مسألة مفتوحة مثمرة يُتناقَش فيها، وكثير من الكتّاب يرفضون أن يُلزَموا بالاختيار.

ثمة نتيجة في الشكل تستحق الانتباه: بنى الأردن روايته بالصورة قبل الكتاب. فمنذ 1964 صوّر عبد الله كعوش «وطني حبيبي»، وفي 1968 صوّر فاروق أغرامة عاصفة على البتراء. صار المنظر ممثلاً، وبدأ البلد يستقبل تصوير العالم كله، حتى صارت صحاريه مرّيخاً وأطلاله معابد متخيَّلة. صُوّر وادي رم أكثر مما صُوّرت معظم العواصم العربية. والثمن معروف: مكان أشهر من كتّابه، وصناعة تقنية من الطراز الأول تعمل قبل كل شيء لحكايات الآخرين.

ما ينتظر المشاهد هو إذن سينما تفاوض بلا انقطاع بين الديكور والمقيم، وأفلام تسعى إلى استعادة الكلام عن أرض صوّرها الجميع قبلها. الرواية التي تفتح هذه الصفحة تتبع رجلًا عاديًا من حرب 1948 إلى هزيمة 1967، وقد نالت عام 1968 جائزة النهار لأفضل رواية عربية.