Novela
Die Geächteten
Sin traducción al español
Ernst von Salomon · 1930
Sinopsis
Un muchacho de dieciséis años sale de la escuela de cadetes en el momento en que la guerra termina y el ejército se desmorona. Se une a los cuerpos francos que combaten en los países bálticos, luego en la Alta Silesia, y regresa a una Alemania que ya no reconoce. Entra entonces en un grupo clandestino que quiere derribar la república atacando a sus políticos.
Contexto
El libro se terminó en 1929, durante los tres meses de detención provisional que su autor cumplió tras un simulacro de atentado con bomba contra el Reichstag montado para apoyar el movimiento campesino de su hermano; se publicó en 1930 en Rowohlt. Este relato autobiográfico iba de los cuerpos francos a las conspiraciones y a la prisión que siguió al asesinato de Rathenau por miembros de la Organización Cónsul. La traducción francesa de Andhrée Vaillant y Jean Kuckenburg apareció en Plon ya en 1931; se ha reeditado desde entonces con un prefacio de Michel Tournier.
Para quién
Un volumen extenso, narrado en primera persona por uno de los participantes; se lee sabiendo quién lo escribió, pues el narrador no toma ninguna distancia.
Premios y acogida
Un testimonio desde dentro sobre los cuerpos francos y luego sobre el terrorismo de extrema derecha de los primeros años de Weimar, escrito por uno de sus participantes.