Teatro
Hamlet
William Shakespeare · 1601
Sinopsis
Elsinor. El viejo rey lleva muerto menos de dos meses, y su viuda se ha casado con el hermano del difunto, que reina. Dos noches seguidas, unos centinelas han visto en las murallas una figura con armadura semejante al rey muerto; la tercera noche, Horacio también la ve. Avisan al hijo, que quería volver a estudiar a Wittenberg. Hace guardia. La cosa le hace señas de que la siga, dice ser su padre, le cuenta que lo envenenaron por el oído en su jardín y le pide venganza prohibiéndole intentar nada contra su madre. Luego se desvanece al acercarse el día.
Contexto
El texto nos ha llegado en tres versiones impresas, en 1603, 1604 y 1623; la primera, apenas más larga que la mitad de las otras, habría sido reconstruida de memoria por un actor, según una hipótesis debatida. El papel protagonista, de unos mil quinientos versos, es el más largo de su autor, en su obra más larga. La historia retoma una leyenda danesa recogida por Saxo Grammaticus, retomada en francés en el siglo XVI por Belleforest. La obra fue escrita hacia 1599-1601, unos años después de la muerte del hijo de su autor, Hamnet, a los once años; los dos nombres eran entonces intercambiables.
Para quién
Obra larga, que las puestas en escena casi siempre recortan; la película de Kenneth Branagh, de 1996, ofrece el texto completo. Las ediciones anotadas señalan las variantes entre los tres textos.
Premios y acogida
La obra de Shakespeare más veces llevada a la pantalla, con más de cien versiones filmadas; representada o publicada en más de setenta y cinco lenguas desde 1960.