ErostrateDescubrir las culturas del mundo, una obra a la vez
Mi lista 0

Cómo se eligieron las obras

Angola / Todas las obras

Novela

A Konkhava de Feti

Sin traducción al español

Henrique Abranches · 1981

Sinopsis

La trama de esta novela queda por describir. Se conoce su forma, la de un libro en varios tomos cuyo primero lleva un número, y su historia: un manuscrito iniciado en el exilio, en Argelia, ya en su segunda versión cuando lo leyó un amigo novelista, aumentado luego con una parte nueva, y que su autor dudó mucho en publicar, a falta de una continuación que consideraba necesaria.

Contexto

La novela apareció en 1981, en Lisboa en Edições 70 según la BnF, bajo el sello de la Unión de Escritores Angoleños según otra fuente; la Unión reeditó el primer tomo en Luanda en 1985. Gerald Moser la reseñó ya en 1982 en la revista World Literature Today. Apareció un año después de las reflexiones de su autor sobre la cultura nacional, en la misma editorial lisboeta. El título se encuentra también con la grafía Konkhava de Féti.

Para quién

Una novela en portugués, publicada en varios tomos; no ha aparecido ninguna traducción francesa ni inglesa.

Premios y acogida

Distinguida en 1981 con el premio nacional de Angola según una fuente; Pepetela, que leyó el manuscrito, la considera una novela completa y fundacional.

Fuentes de esta ficha 5

Las páginas consultadas para verificar esta ficha.