Cuentos
Las fuerzas extrañas
Leopoldo Lugones · 1906
Primeras líneas
No éramos sino tres amigos. Los dos de la confidencia, en cuyo par me contaba, y el descubridor de la espantosa fuerza que, sin embargo del secreto, preocupaba ya á la gente.
Texto citado según gutenberg.org
Sinopsis
El libro reúne doce relatos, a menudo construidos sobre la invitación de un sabio a un amigo que llega para compartir sus experimentos. En «La fuerza Omega» se pone a prueba el poder del sonido; en «Yzur», el narrador intenta enseñar a hablar a un mono, convencido de que ninguna razón científica se opone a ello, según Reynaldo Riva. Un jardinero quiere dar a las flores el poder de matar, y otro relato materializa los pensamientos. Un ensayo de cosmogonía en diez lecciones cierra el volumen.
Contexto
El libro de cuentos apareció en 1906; el sitio oficial argentino lo sitúa entre los precursores de lo fantástico en el país. Riva recuerda que se ve en él el acta de nacimiento de la ciencia ficción latinoamericana y que el ensayo final, publicado con los relatos, dialoga con «Yzur». Fue en el momento de su publicación el libro peor recibido del autor; en la segunda edición, en 1926, este señalaba que algunas de sus teorías eran ya admitidas por la ciencia.
Para quién
Doce relatos breves y un ensayo, en español; traducido dos veces al francés, en Allia en 2016 y en Quidam.
Premios y acogida
Considerado, según Reynaldo Riva, el libro que fundó en América Latina el relato de anticipación científica.
Fuentes de esta ficha 3
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.