Novela
Malina
Ingeborg Bachmann · 1971
Sinopsis
Viena, Ungargasse. Una mujer que escribe comparte un apartamento con Malina, hombre tranquilo y siempre presente, funcionario del Museo del Ejército, y ama a Ivan, un vecino húngaro casado, a menudo apresurado, que corresponde a su amor sin saber qué hacer con él. Entre los dos, ella intenta sostener una correspondencia, un libro y sus días. Por la noche, en una serie de pesadillas, vuelve un padre que la atormenta.
Contexto
Es la única novela terminada de un vasto proyecto que su autora llamaba «maneras de morir», cuyo resto ha quedado en estado de manuscritos. Consta de tres capítulos de formas muy diferentes; el segundo, hecho de pesadillas en las que la narradora acusa a su padre de complicidad con el nazismo, ha sido considerado una escena fundacional de la literatura posterior a 1945. Apareció en 1971 y dividió a la crítica: Marcel Reich-Ranicki lo juzgó fallido, otros vieron en él un libro mayor.
Para quién
Trescientas páginas desconcertantes, pues la segunda parte no conserva nada del relato de la primera. Hay que llegar hasta el final para que el comienzo cobre sentido.
Premios y acogida
Se convirtió en un clásico de la literatura de lengua alemana posterior a 1945, y fue llevada al cine en 1991 por Werner Schroeter.
Fuentes de esta ficha 11
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.