ErostrateDescubrir las culturas del mundo, una obra a la vez
Mi lista 0

Cómo se eligieron las obras

Belice / Todas las obras

Novela · Una pista para empezar

Beka Lamb

Zee Edgell · 1982

Sinopsis

Un día de noviembre, Beka Lamb, de catorce años, gana un concurso de redacción en la academia Santa Cecilia de Belize City. Mientras la colonia se agita en torno al movimiento por la independencia, ella vela en su pensamiento a su amiga Toycie, tres años mayor, expulsada de la escuela cuando quedó embarazada de Emilio. Por medio de flashbacks regresan el año en que Beka suspendió su examen, la buganvilla que su padre taló, el cuaderno donde su madre le hizo escribir sus mentiras.

Contexto

La novela apareció en Londres en 1982, en la colección caribeña de Heinemann, un año después de la independencia de Belice; su autora había trabajado en ella durante diez años, y debía titularse A Wake for Toycie, título que el editor rechazó. Primera novela publicada en el nuevo país, fue también la primera novela beliceña que encontró lectores fuera de sus fronteras. Capta los primeros años del movimiento nacionalista a través de la mirada de una estudiante de instituto de la colonia; Edgell volvió a la época en 1991 en In Times Like These, desde el punto de vista de una mujer adulta. Una traducción al español apareció en 2025.

Para quién

Novela de aprendizaje breve y limpia, en inglés mezclado con criollo beliceño, legible desde la adolescencia.

Premios y acogida

Premio de la Fawcett Society en 1982; elegido en 2022 entre los setenta libros de la Commonwealth del Big Jubilee Read.

Fuentes de esta ficha 6

Las páginas consultadas para verificar esta ficha.