ErostrateDescubrir las culturas del mundo, una obra a la vez
Mi lista 0

Cómo se eligieron las obras

Birmania / Todas las obras

Novela

Shwé Sungo

Sin traducción al español

Dagon Khin Khin Lay · 1933

Sinopsis

La novela celebra la resistencia de los birmanos al colonizador británico. La historia de la literatura birmana que la nombra la retiene por este solo partido y no resume ni la trama ni los personajes: fuera de Birmania, el libro solo se conoce por su título y por la lucha que toma como tema.

Contexto

El libro se publicó en 1933, cuando los nuevos novelistas birmanos se reunían en el club del Dragón Rojo, fundado en 1928: favorables a la independencia y abiertos a las ideas marxistas, cuentan a la autora entre ellos. Dos años después, denunció la miseria de los campesinos en otra novela, La Vie d'une femme. Otros miembros del club hicieron también de la novela un arma al servicio de la independencia birmana.

Para quién

Una novela en birmano, conocida fuera de Birmania solo por su título; sin traducción francesa.

Premios y acogida

Recogida por una historia de las letras birmanas como la novela en la que su autora celebró la resistencia a los colonizadores.

Fuentes de esta ficha 4

Las páginas consultadas para verificar esta ficha.