Poesía
Obras
Sin traducción al español
Cláudio Manuel da Costa · 1768
Sinopsis
El volumen reúne sonetos, églogas, epístolas, una fábula y epicedios, escritos en parte en Coimbra, en parte tras el regreso del poeta a Minas Gerais. Pastores, ninfas y amores contrariados siguen allí las convenciones de la Arcadia, bajo la firma de Glauceste Satúrnio, y el poeta lamenta a menudo no poder trasladar a su tierra las delicias del Tajo, del Lima y del Mondego. Una fábula está dedicada al Ribeirão do Carmo, el río de su ciudad natal.
Contexto
El libro se imprimió en Coimbra en 1768 con el título de Obras, y su autor se presentaba en él como «arcade ultramarino, chamado Glauceste Saturnio». En septiembre del mismo año, fundó en Vila Rica una colonia arcádica. Los estudios ven en él la primera manifestación del arcadismo en Brasil; la revista Convergência Lusíada señala, sin embargo, lo tímido que sigue siendo en él el elogio de la tierra natal. Una nueva edición apareció en Río en 1903 con un estudio de João Ribeiro, y luego una edición conforme al texto de 1768 en 1959.
Para quién
Libro del siglo XVIII, en portugués, sin traducción francesa; los sonetos pueden leerse por separado.
Premios y acogida
Considerada el punto de partida del movimiento arcádico brasileño, en la época en que su autor reunía a los poetas de Vila Rica.
Fuentes de esta ficha 6
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.