Novela
កុលាបប៉ៃលិន
Sin traducción al español
Nhok Them · 1943
Sinopsis
Antes de morir, su padre aconseja al joven Chét, en Battambang, que no cuente más que consigo mismo. Huérfano, parte a trabajar a Pailin con Loueung Ratana Sambât, comerciante de piedras preciosas que explota varias minas, y se hace querer por los demás obreros. Una noche, su voz atrae a Nieuri, la hija única del patrón, de gran belleza, que lo desprecia al enterarse de que no es más que un obrero; él se enamora de ella sin esperanza, bajo la mirada celosa de Balat, un hombre acomodado que la codicia.
Contexto
Novela corta de menos de ochenta páginas, pertenece a la vena sentimental de la novela jemer, que su traductor considera aquí profundamente marcada por la formación religiosa del autor. Sin embargo, retrata menos una doctrina que las dificultades de los camboyanos bajo la administración francesa, y ofrece a las jóvenes ideas sobre cómo elegir marido. Se la considera, junto con las de Rim Kin y Nou Hach, una de las tres novelas clásicas de la Camboya moderna y figura en el programa de literatura de los institutos.
Para quién
Para quien quiera descubrir la novela sentimental jemer de los orígenes, relato corto de aventura y amor entre dos condiciones sociales.
Premios y acogida
Su libro más célebre, fue traducido al francés por Gérard Groussin y publicado por L'Harmattan en 1995.
Fuentes de esta ficha 4
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.