Novela
大牆下的紅玉蘭
Sin traducción al español
Cong Weixi · 1979
Sinopsis
A principios de la primavera de 1976, Ge Ling, antiguo responsable de la administración penitenciaria de su provincia, es arrojado como «secuaz del capitalismo» a una granja de reeducación, sin condena ni procedimiento. Allí hace frente, sin doblegarse, a la injusticia que lo golpea. Según Maigoo, Ma Yulin, el jefe del dormitorio e hijo de un terrateniente a quien el equipo de trabajo de Ge Ling había reprimido en otro tiempo, se ensaña con él, mientras que el director de la granja, Lu Wei, su antiguo compañero de armas, se esfuerza por protegerlo.
Contexto
El texto apareció en el segundo número de 1979 de la revista Shouhuo, dirigida por Ba Jin, que lo colocó en primer lugar. Inauguró lo que se llamó la «literatura de los grandes muros», el alto muro designando la prisión, y Wang Meng hizo de su autor el padre de esta corriente. El relato suscitó objeciones: algunos lectores le opusieron la línea de los «dos todo lo que», una granja penitenciaria escribió para denunciar un ataque contra la dictadura del proletariado, y Wenyi bao organizó un debate, según Jiemian; el escritor Sun Li salió en su defensa, y Ba Jin animó al autor a continuar.
Para quién
Novela corta sobre la prisión política; no se ha traducido de forma independiente, ni al francés ni al inglés.
Premios y acogida
Maigoo la considera el punto de partida del auge de la novela corta en la China posterior a Mao.
Fuentes de esta ficha 5
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.