Cuento tradicional
Cuentos viejos
María Leal de Noguera · 1923
Sinopsis
Cuentos maravillosos e historias de animales, dichos en el habla campesina del Guanacaste. Un conejito ayuda a un muchacho pobre en un cuento donde aparece la hija del rey; en otros pasan un príncipe de cabellos de oro, un príncipe tonto, una princesa rana y una mano peluda que recuerda la fábula de Eros y Psique. Tío Conejo tiene su propio ciclo: encierra a la boa en un saco, burla a la tigresa y al zorro, y actúa como juez de paz ante el Cadejos, monstruo de las leyendas del país.
Contexto
El volumen apareció en 1923 bajo el sello del Convivio de los Niños y reunió catorce cuentos. La autora dice haberlos recogido de boca de los campesinos, y la crítica señala también historias de la tradición universal, de la Biblia a las Mil y una noches según Carlos Rubio. La segunda edición, en 1938, se abrió con un prólogo de Joaquín García Monge, el editor de la primera, y con grabados de Francisco Amighetti; las siguientes se enriquecieron con nuevos cuentos. La décima apareció en 2024 en la Editorial Costa Rica y en la editorial de la Universidad de Costa Rica.
Para quién
Cuentos breves en español, salpicados de palabras regionales; catorce en la primera edición, más en las siguientes. No hay edición francesa.
Premios y acogida
Considerado, junto con el libro que Carmen Lyra publicó en 1920, uno de los dos libros fundadores de la literatura infantil del país.
Fuentes de esta ficha 7
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.