Novela
Jusep Torres Campalans
Max Aub · 1958
Sinopsis
La biografía de un pintor catalán, Jusep Torres Campalans, nacido en 1886 en Mollerussa, anarquista, amigo de Picasso en París y contado entre los fundadores del cubismo, que se habría retirado a México, a Chiapas, para vivir como un recluso. El libro reúne conversaciones con él en Chiapas, su «cuaderno verde» de pensamientos de los años 1906 a 1914 y el catálogo de sus obras, firmado por un tal H. R. Town, para una exposición frustrada en la Tate Gallery en 1942, con reproducciones y fotografías. El pintor nunca existió.
Contexto
El libro apareció en México en 1958, y el autor hizo exponer lienzos atribuidos a su pintor en México el mismo año, y luego en la Bodley Gallery de Nueva York en 1962; Josep Renau compuso un fotomontaje que mostraba a Torres Campalans con Picasso. La crítica se dejó engañar al principio, y el libro todavía se clasifica a veces entre las biografías verdaderas. Se han señalado en él paralelos con la vida de su autor. Gallimard lo publicó en francés en 1961, Verticales en 2021; Doubleday dio una traducción inglesa en 1962.
Para quién
Un falso documento ilustrado, para leer como una monografía de arte; la invención reside tanto en el aparato como en el relato.
Premios y acogida
Superchería que la crítica tomó al principio en serio; el museo Reina Sofía de Madrid ha expuesto los lienzos del pintor imaginario.