Novela
La náusea
La Nausée
Jean-Paul Sartre · 1938
Sinopsis
Antoine Roquentin, un historiador que ha viajado mucho tiempo, se ha establecido en Bouville, una ciudad portuaria, para escribir la vida de un aristócrata del siglo XVIII, el marqués de Rollebon. Un día, al recoger un guijarro a la orilla del mar, siente que los objetos han cambiado para él, y comienza un diario. El malestar se extiende poco a poco a las cosas más ordinarias, en el café donde se refugia como en la biblioteca, donde observa a un habitual al que llama el Autodidacta.
Contexto
El manuscrito, titulado primero Melancholia, fue rechazado por Gallimard en la primavera de 1936 y aceptado al año siguiente. Brice Parain, que se convirtió en su editor, pidió recortes, en particular en los pasajes juzgados demasiado crudos, y Gaston Gallimard propuso el título definitivo. La novela apareció en 1938. Su autor la escribió en los años en que enseñaba filosofía en Le Havre, que la ciudad de Bouville transpone; el nombre de esta evoca el barro.
Para quién
En forma de diario fechado, iniciado en enero de 1932. No se requiere ningún conocimiento filosófico para leerlo.
Premios y acogida
En inglés, la novela apareció con el título Nausea, traducida por Lloyd Alexander en 1949, y luego por Robert Baldick en 1965 en Penguin.
Fuentes de esta ficha 5
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.