ErostrateDescubrir las culturas del mundo, una obra a la vez
Mi lista 0

Cómo se eligieron las obras

Groenlandia (Dinamarca) / Todas las obras

Novela

Ukiut 300-nngornerat

Sin traducción al español

Augo Lynge · 1931

Sinopsis

Trescientos años después: en Grønlandshavn, en 2021, en vísperas del tricentenario de la llegada de Hans Egede, el pescador Frederiksen, venido del Sur, reencuentra a su antiguo compañero de escuela Jensen, próspero criador de ganado vacuno, caballos y mil ovejas. De visita dominical en reunión del consejo, la novela descubre un país moderno, abierto al exterior, que vive de la pesca y la ganadería, donde los groenlandeses han conservado su lengua y su cultura; una intriga policial conduce el relato desde los pueblos hasta el casquete glaciar.

Contexto

Publicado en 1931, el libro es la segunda novela de la literatura groenlandesa, después de la de Mathias Storch, publicada en 1914. Den Store Danske lee en él el programa político de su autor, partidario de la modernización, del aprendizaje del danés y del fin del aislamiento del país; Robert Thomsen, en el Arctic Yearbook de 2021, ve en él una visión optimista y modernista de una Groenlandia convertida en condado danés, donde la cultura tradicional apenas sobrevive. Traducido al danés en 1989, apareció en francés en 2016 en las Presses de l'Université du Québec.

Para quién

Una novela de anticipación narrada como una investigación, legible en francés; no se ha encontrado ninguna traducción inglesa.

Premios y acogida

En su prólogo a la edición francesa, Per Kunuk Lynge compara la clarividencia del autor con la de un chamán inuit.

Fuentes de esta ficha 3

Las páginas consultadas para verificar esta ficha.