Cine
Land of Promise
Juda Leman · 1935
Sinopsis
Cincuenta y siete minutos sin actores ni trama, comentados en inglés. La película se abre con la tierra de la Biblia, luego con una vida empobrecida tras el exilio, y un barco trae a unos pioneros que bailan la hora. Siguen el trabajo, la piedra tallada para las líneas eléctricas, la búsqueda de agua, los campos y el kibutz donde regresa la canción del valle. Tel Aviv muestra sus calles, sus industrias y su Feria del Levante; Jerusalén, sus edificios nuevos y la Universidad Hebrea, donde se interpreta La Creación de Haydn; por último, las cosechas, los naranjos y una procesión de las primicias en Haifa.
Contexto
Un memorándum del Keren Hayesod de 1929 ya establecía su programa. Al principio se preveía una ficción, el viaje de un hermano y una hermana que llegaban para establecerse en el país; los retrasos y las limitaciones dejaron solo las imágenes documentales. La canción escrita por Nathan Alterman perdió dos versos, censurados. Presentada en Berlín en mayo de 1935 ante un público que las autoridades nazis limitaban a los judíos, se estrenó en Nueva York el 20 de noviembre y permaneció allí cinco semanas. La censura británica cortó en Palestina las escenas de la vida árabe. La propaganda nazi aprovechó más tarde algunas de sus imágenes en Le Juif éternel.
Para quién
Menos de una hora, comentada en inglés. Conviene saber que no aparece ningún actor: se mira a gente trabajar.
Premios y acogida
Mención especial del jurado en Venecia en 1935; elogiada por Variety y el New York Times, que alabó el retrato aunque viendo en él un punto de vista.
Fuentes de esta ficha 4
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.