Cine
Detrás de los muros
מאחורי הסורגים
Uri Barbash · 1984
Sinopsis
En el pabellón de alta seguridad de una prisión israelí, los presos judíos, dirigidos por Uri, atracador en su segunda condena, y los presos palestinos, dirigidos por Issam, un hombre de Fatah que se ha vuelto moderado, se mantienen en dos bloques. Assaf, antiguo oficial condenado por un contacto con un agente palestino, no es aceptado por unos ni por otros. Tras un espectáculo estalla una riña y un preso judío, Hoffman, muere; el oficial de seguridad atiza el enfrentamiento y hace recaer el crimen sobre la celda de Issam. Doron, el único judío de esa celda, se niega a firmar un papel que lo acusa.
Contexto
Benny Barbash y Eran Preis escribieron el guion. Arnon Zadok interpreta a Uri, Mohammad Bakri a Issam, Assi Dayan a Assaf; Boaz Sharabi hace el papel de un preso cantante que concursa, mediante una retransmisión desde la cárcel, en el festival nacional de la canción, y la canción de la película, de Shmrit Or y Nurit Hirsh, se convirtió en uno de sus grandes éxitos. La película recibió seis premios del instituto israelí de cine, entre ellos los de mejor película y dirección, pasó por Venecia, Cannes y Tokio, y fue la primera película israelí distribuida en el extranjero por Warner Bros. Una secuela apareció en 1992.
Para quién
Poco más de una hora y media, en hebreo y árabe. Conviene saber que la cárcel sirve en ella como reducción de la sociedad israelí.
Premios y acogida
Nominada al Óscar a la mejor película extranjera; premio de la crítica internacional en Venecia; éxito en salas en Israel.