Relato
America primo amore
Sin traducción al español
Mario Soldati · 1935
Sinopsis
Un joven turinés parte a estudiar y enseñar en la Universidad de Columbia, en Nueva York, a comienzos de la década de 1930. Se lanza a la metrópoli con un ardor febril, fascinado por la energía estadounidense, y sueña con hacerse ciudadano de los Estados Unidos. Entre la ciudad gigante y la provincia, entre la moral puritana y los deseos del cuerpo, vive un primer amor por este país, antes de volver a marcharse, decepcionado.
Contexto
El libro apareció en 1935 y reúne los recuerdos de los años que el autor pasó en Estados Unidos. No dejó de retomarlo, en varias versiones revisadas durante cuarenta años. La edición de Sellerio, en 2003, lo acompaña con una introducción de Salvatore Silvano Nigro, que lo considera el mejor libro del autor. En francés, Nathalie Bauer lo tradujo en Gallimard con el título «Amérique, premier amour».
Para quién
Un relato vivo y personal, que se lee como una novela de formación y un testimonio sobre la América de su tiempo.
Premios y acogida
Según Pietro Citati, citado por Sellerio, es quizá la última «Isla del tesoro» de su época.
Fuentes de esta ficha 4
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.