Récit
Amérique, premier amour
America primo amore
Mario Soldati · 1935
Synopsis
Un jeune Turinois part étudier et enseigner à l'université Columbia, à New York, au tournant des années 1930. Il se jette dans la métropole avec une ardeur fiévreuse, fasciné par l'énergie américaine, et rêve de devenir citoyen des États-Unis. Entre la ville géante et la province, entre la morale puritaine et les désirs du corps, il vit un premier amour pour ce pays, avant de repartir, déçu.
Contexte
Le livre parut en 1935 et rassemble les souvenirs des années que l'auteur passa aux États-Unis. Il ne cessa de le reprendre, en plusieurs versions revues pendant quarante ans. L'édition de Sellerio, en 2003, l'accompagne d'une introduction de Salvatore Silvano Nigro, qui le tient pour le plus beau livre de l'auteur. En français, Nathalie Bauer l'a traduit chez Gallimard sous le titre « Amérique, premier amour ».
Pour qui
Un récit vif et personnel, qui se lit comme un roman d'apprentissage et un témoignage sur l'Amérique de son temps.
Prix et accueil
Selon Pietro Citati, cité par Sellerio, c'est peut-être la dernière « Île au trésor » de son époque.
Sources de cette fiche 4
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.