Cuento tradicional
Ziemas pasakas
Sin traducción al español
Kārlis Skalbe · 1913
Sinopsis
Los cuentos de autor del primer libro de Kārlis Skalbe, entre ellos Kaķīša dzirnavas, el molino del gatito, y una Cenicienta. El cuentista retoma con libertad motivos del folclore letón para plantear cuestiones morales, y muestra en cada historia la fuerza del espíritu capaz de cambiar el mundo, frente al odio y la violencia.
Contexto
El libro apareció en 1913. Su autor escribirá setenta y dos cuentos, que le valen el sobrenombre de rey de los cuentos, y la enciclopedia lituana señala en él una problemática moral y una manera propia de reinterpretar la tradición oral. Kaķīša dzirnavas recibió en 2024 una edición bilingüe, letona y rusa, en Aminori. Sus obras fueron reunidas en seis volúmenes en Estocolmo, de 1952 a 1955, y luego en doce volúmenes en Riga en 2001. Las palabras Tēvzemei un Brīvībai, para la patria y la libertad, que figuran en el monumento a la Libertad de Riga, son suyas.
Para quién
Cuentos breves, en una lengua sencilla, que no se dirigen solo a los niños. Conviene saber que beben de motivos populares letones.
Premios y acogida
Su cuento Kaķīša dzirnavas figura en el canon cultural letón desde 2008, y su autor sigue siendo el rey de los cuentos.
Fuentes de esta ficha 2
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.