Macedonia del Norte / Todas las obras
Teatro
Бегалка
Sin traducción al español
Vasil Iljoski · 1928
Sinopsis
Kumanovo, en la primera década del siglo XX. Lenče, una hermosa joven, está prometida a Dose, hijo de un rico comerciante, pero ama a Boško, un joven artesano. Ante la oposición de su padre, Aci-Trajko, abandona la casa para vivir con el hombre al que ama, y el padre, humillado, se queda impotente ante su familia y la ciudad.
Contexto
La obra, escrita en el habla de Kumanovo, que pertenece a los dialectos torlak, apareció en 1926 y se estrenó en 1928 en un escenario de Skopie con el título de Lenče Kumanovče. Fue prohibida pronto por la política de serbización del reino de Yugoslavia. Repuesta desde entonces, en particular en el teatro de Kumanovo en 1971, apareció en volumen en 1950 y fue celebrada en 2023 por el nonagésimo quinto aniversario de su estreno.
Para quién
Un drama de costumbres en cinco actos, entre lo cómico y lo trágico, en macedonio dialectal; sin traducción francesa.
Premios y acogida
Dada por algunas fuentes como la primera obra de teatro escrita en macedonio, sigue representándose y conmemorándose en el país.
Fuentes de esta ficha 3
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.