Países Bajos / Todas las obras
Poesía
Tempel en kruis
Sin traducción al español
Hendrik Marsman · 1940
Sinopsis
En una habitación de Utrecht, entre dos canales, un poeta vuelve sobre su propio camino: los impulsos de su juventud, sus errancias, su búsqueda de un sentido entre el templo de la Antigüedad pagana y la cruz del cristianismo. Relato en verso de su propia formación, el ciclo lo lleva a reafirmar valores humanistas y a considerar al poeta responsable de dar forma al impulso vital del mundo.
Contexto
El ciclo se terminó poco antes de la muerte de su autor y apareció en 1940. Da forma poética a la convicción, madurada tras sus sucesivas tentaciones del catolicismo y luego de un vitalismo próximo al fascismo, del que se había apartado en 1933, de que el poeta debe dar figura a la fuerza de la vida. Sus primeros versos, que sitúan la escena entre la Nieuwegracht y la Kromme Nieuwegracht, hicieron creer erróneamente que su consulta había estado allí.
Para quién
Un largo ciclo de poemas en neerlandés, nutrido de referencias antiguas y cristianas. No existe ninguna traducción francesa ni inglesa.
Premios y acogida
El último poemario de su autor, aquel en el que la crítica ve el regreso a los ideales humanistas.