Poesía
Pan Cogito
Sin traducción al español
Zbigniew Herbert · 1974
Sinopsis
Cuarenta poemas reunidos en torno a un personaje, el señor Cogito, hombre corriente que lee el periódico y pasea por la mañana, y a través del cual el autor medita, con ironía y ternura, sobre el cuerpo y el pensamiento, la perla, el pensamiento puro, el sufrimiento, el infierno, la tentación de Spinoza o la redención. Sus esfuerzos por perfeccionarse acaban siempre en un fracaso sonriente. El libro se cierra con poemas de ética, entre ellos un llamamiento a mantenerse en pie y fiel.
Contexto
El personaje nació de una nota tomada en Kazimierz, a orillas del Vístula, probablemente en los últimos días de septiembre de 1962, y el poemario se escribió entre 1962 y 1973. En enero de 1973, el semanario Tygodnik Powszechny publicó el Mensaje del señor Cogito, que fue recibido con fervor; el manuscrito, entregado el mismo año a Czytelnik, pasó varios meses ante la censura, y el libro apareció en enero de 1974, con una tirada de diez mil ejemplares. El personaje vuelve en los poemarios siguientes del autor, hasta el último.
Para quién
Poemas breves, de lengua sobria e irónica; el personaje da unidad al libro.
Premios y acogida
Considerado el punto de inflexión de su obra; su último poema se convirtió a finales de los años setenta en una especie de decálogo laico de la oposición.
Fuentes de esta ficha 6
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.