Polonia Todas las obras

Todas las obras 75

FiltrosMedioGéneroÉpocaNivelOrdenar por

PoesíaTrenosTrenyJan Kochanowski · 1580Un ciclo de elegías por una niña desaparecida, en el que el dolor pone a prueba la sabiduría humanista de quien las escribe.Literatura
PoesíaWojna domowa z Kozaki i Tatary, Moskwą, potym Szwedami i z WęgrySamuel Twardowski · 1681sin traducción al españolEpopeya en verso sobre las guerras cosacas, tártaras, moscovitas y suecas que asolaron Polonia a mediados del siglo XVII.Literatura
TeatroMałżeństwo z kalendarzaFranciszek Bohomolec · 1766sin traducción al españolComedia de la superstición: un almanaque lo decide todo en una casa, incluso los matrimonios.Literatura
PoesíaErotykiFranciszek Dionizy Kniaźnin · 1779sin traducción al españolPoemario amoroso de la Ilustración polaca, entre el juego rococó y la imitación de los Antiguos.Literatura
PoesíaBajki i przypowieściIgnacy Krasicki · 1779sin traducción al españolFábulas muy breves, donde la lección está en la última línea y nunca se explica.Literatura
TeatroCud mniemany, czyli Krakowiacy i GóraleWojciech Bogusławski · 1794sin traducción al españolÓpera aldeana: los amores de una joven pareja cerca de Cracovia, contrariados por una madrastra y por una disputa con los montañeses.Literatura
PoesíaMariaAntoni Malczewski · 1825sin traducción al españolPoema romántico de la frontera oriental: un matrimonio secreto, y un padre que no lo acepta.Literatura
TeatroZemstaAleksander Fredro · 1834sin traducción al españolComedia de la pequeña nobleza de provincias: dos vecinos enfrentados por un muro medianero, y amores contrariados.Literatura
PoesíaPan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na LitwieAdam Mickiewicz · 1834sin traducción al españolEpopeya de la vida de la nobleza lituana en vísperas de la campaña de Rusia, escrita en el exilio.Literatura
TeatroLa no Divina ComediaNie-Boska komediaZygmunt Krasiński · 1835Drama romántico de un poeta aristócrata atrapado en una revolución social imaginaria.LiteraturaDominio público
Cuento tradicionalKlechdy, starożytne podania i powieści ludu polskiego i RusiKazimierz Władysław Wójcicki · 1837sin traducción al españolUna recopilación de leyendas, relatos de héroes y cuentos maravillosos de los campos polacos y rutenos.Literatura
PoesíaDon Juan PoznańskiRyszard Wincenty Berwiński · 1844sin traducción al españolUn poema que se interrumpe sin cesar para ajustar cuentas con toda una provincia.Literatura
NovelaPogankaNarcyza Żmichowska · 1846sin traducción al españolEl relato, hecho ante unos amigos, de la mujer por la que un joven lo abandonó todo.Literatura
NovelaStara baśńJózef Ignacy Kraszewski · 1876sin traducción al españolNovela que abre un vasto ciclo sobre la historia polaca y resucita el mundo pagano de los eslavos antes de la fundación del Estado.LiteraturaDominio público
NovelaLa muñecaLalkaBolesław Prus · 1890Un comerciante enriquecido se agota intentando entrar en un mundo que lo desprecia, en la capital de un país que ya no existe.LiteraturaDominio público
NovelaHomo sapiensStanisław Przybyszewski · 1896sin traducción al españolNovela decadente de la bohemia berlinesa de finales de siglo, escrita en alemán, en la que un intelectual disecciona sus propios deseos.LiteraturaDominio público
NovelaQuo vadisQuo vadis?Henryk Sienkiewicz · 1896Novela histórica sobre los primeros cristianos de Roma bajo Nerón, leída en Polonia como una alegoría de su propio sometimiento.LiteraturaDominio público
TeatroKordianJuliusz Słowacki · 1899sin traducción al españolDrama romántico escrito en el exilio tras el fracaso del levantamiento de noviembre de 1830, y concebido como una respuesta a Les Aïeux de Mickiewicz.LiteraturaDominio público
NovelaZającAdolf Dygasiński · 1900sin traducción al españolNovela naturalista del campo polaco: una vieja liebre, cazadores y furtivos a lo largo de las estaciones.LiteraturaDominio público
TeatroWeseleStanisław Wyspiański · 1901sin traducción al españolDrama en verso de la Joven Polonia, nacido del matrimonio de un escritor cracoviano con una campesina, que escenifica una sociedad incapaz de pasar a la acción.LiteraturaDominio público
PoesíaW mroku gwiazdTadeusz Miciński · 1902sin traducción al españolPoemario de la Joven Polonia vuelto hacia las tempestades del alma, donde la gnosis, el ocultismo y la mística alimentan una poesía de las tinieblas.LiteraturaDominio público
NovelaPałubaKarol Irzykowski · 1903sin traducción al españolNovela de la Joven Polonia que se detiene en cada capítulo para examinar lo que acaba de contar y deshacer el ideal amoroso de su héroe.LiteraturaDominio público
TeatroMoralność pani DulskiejGabriela Zapolska · 1906sin traducción al españolTragifarsa de las costumbres pequeñoburguesas de Galitzia a principios de siglo, en la que una madre de familia se aferra a las apariencias más que a cualquier otra cosa.LiteraturaDominio público
NovelaLos campesinosChłopiWładysław Reymont · 1909Un pueblo de la Polonia rusa a finales del siglo XIX, a lo largo de cuatro estaciones, en torno a un viejo campesino rico, su joven esposa y su hijo.LiteraturaDominio público
CuentosNa skalnym PodhaluKazimierz Przerwa-Tetmajer · 1910sin traducción al españolPoemario modernista de principios de siglo, escrito casi enteramente en el habla estilizada de los montañeses del Podhale.LiteraturaDominio público
NovelaŻywe kamienieWacław Berent · 1918sin traducción al españolNovela histórica posterior a la Gran Guerra, en la que la Edad Media sirve para plantear la cuestión de la misión del arte.LiteraturaDominio público
PoesíaŁąkaBolesław Leśmian · 1920sin traducción al españolPoemario de baladas, poemas de la naturaleza y poemas de amor, en una lengua que inventa sus propias palabras.Literatura
NovelaGenerał BarczJuliusz Kaden-Bandrowski · 1923sin traducción al españolPrimera novela política de la Polonia renaciente, cuyo héroe recuerda al jefe de las legiones.LiteraturaDominio público
NovelaPrzedwiośnieStefan Żeromski · 1925sin traducción al españolNovela política escrita tras la independencia, que confronta a la Polonia renacida con las promesas que se había hecho a sí misma.LiteraturaDominio público
CuentosBezrobotny LucyferAleksander Wat · 1927sin traducción al españolRelatos filosóficos y satíricos de un joven futurista, sobre la Europa desorientada de los años veinte.Literatura
NovelaVoy a meterle fuego a ParísPalę ParyżBruno Jasieński · 1929Novela de anticipación futurista en la que la peste hace estallar París en enclaves enemigos.LiteraturaDominio público
CineUn hombre fuerteMocny człowiekHenryk Szaro · 1929Un escritor sin talento construye su gloria sobre el libro que robó a un amigo moribundo.Cine
CuentosPanny z WilkaJarosław Iwaszkiewicz · 1932sin traducción al españolUn hombre vuelve a encontrar la mansión de su juventud y a las hermanas a las que había amado allí.Literatura
NovelaZazdrość i medycynaMichał Choromański · 1933sin traducción al españolNovela psicológica en la que los celos de un marido se describen como una enfermedad.Literatura
TeatroSzewcyStanisław Ignacy Witkiewicz (Witkacy) · 1934sin traducción al españolDrama político y grotesco sobre las revoluciones por venir, concluido en vísperas de la guerra.LiteraturaDominio público
NovelaNoce i dnieMaria Dąbrowska · 1934sin traducción al españolCuarenta años de la vida de un matrimonio que administra una finca por cuenta ajena, entre 1863 y la Gran Guerra.Literatura
CuentosLas tiendas de color canelaSklepy cynamonoweBruno Schulz · 1934Recopilación de prosas poéticas, entre el recuerdo de infancia y la mitología, sobre una pequeña ciudad judía de Galitzia antes de la Gran Guerra.LiteraturaDominio público
Cineדער דיבוקMichał Waszyński · 1937Una promesa hecha entre dos padres, olvidada, vuelve a reclamar lo suyo el día de una boda.Cine
NovelaFerdydurkeWitold Gombrowicz · 1938Un hombre hecho y derecho, devuelto a la fuerza a los bancos del instituto, descubre cómo los demás le imponen un rostro.Literatura
PoesíaZamknięty echemKrzysztof Kamil Baczyński · 1940sin traducción al españolPrimeros poemas de un joven muy joven, reunidos en un cuaderno durante la ocupación.Literatura
CuentosMedallonesMedalionyZofia Nałkowska · 1946Ocho relatos extraídos de declaraciones de posguerra, transcritos sin una palabra de comentario.LiteraturaDominio público
NovelaCenizas y diamantesPopiół i diamentJerzy Andrzejewski · 1948Novela de los últimos días de la guerra, en la que la resistencia anticomunista y los comunistas se disputan una ciudad de provincia.Literatura
CuentosPożegnanie z MariąTadeusz Borowski · 1948sin traducción al españolRelatos de un preso político de Auschwitz, que describen el campo desde dentro, sin héroe ni moraleja consoladora.Literatura
CineLa última etapa (Mujeres heroicas)Ostatni etapWanda Jakubowska · 1948El campo de Birkenau visto desde el lado de las mujeres, filmado por una directora que había estado detenida allí.Cine
TeatroNiemcyLeon Kruczkowski · 1949sin traducción al españolDrama de la inmediata posguerra sobre la responsabilidad de los alemanes corrientes ante el nazismo.Literatura
PoesíaKwiaty polskieJulian Tuwim · 1949sin traducción al españolLargo poema de digresiones, escrito lejos del país cuyas calles evoca una por una.LiteraturaDominio público
PoesíaVade-mecumCyprian Norwid · 1953sin traducción al españolCiclo de cien poemas compuesto en el exilio en París a mediados de la década de 1860, para renovar una poesía polaca considerada prisionera del romanticismo.LiteraturaDominio público
EnsayoEl pensamiento cautivoZniewolony umysłCzesław Miłosz · 1953Cómo hombres inteligentes llegan a servir a una doctrina, explicado a través de cuatro casos conocidos por el autor.Literatura
PoesíaWiklinaLeopold Staff · 1954sin traducción al españolPoemas de posguerra de un anciano, publicados al salir del realismo socialista, en los que la guerra y el tiempo se dicen en pocas palabras.Literatura
PoesíaObroty rzeczyMiron Białoszewski · 1956sin traducción al españolPrimer poemario de un poeta que hace de lo ordinario y de las propias palabras la materia del poema.Literatura
CineCenizas y diamantesPopiół i diamentAndrzej Wajda · 1958El último día de la guerra, un joven resistente encargado de un atentado duda entre la orden recibida y la vida que se le ofrece.Cine
CineHeroicaEroicaAndrzej Munk · 1958Dos relatos irónicos sobre el heroísmo polaco durante la guerra, entre la insurrección y un campo de prisioneros.Cine
CineDomWalerian Borowczyk · 1958Cortometraje que mezcla animación y cine de actores, donde los objetos de un interior pasan por delante de la mujer que lo habita.Cine
TeatroKartotekaTadeusz Różewicz · 1960sin traducción al españolObra en escenas sueltas, en la que un antiguo partisano revive su biografía tendido en una cama.Literatura
NovelaSolarisStanisław Lem · 1961Novela de ciencia ficción filosófica sobre el imposible encuentro con una inteligencia extraña.Literatura
CineMadre Juana de los ÁngelesMatka Joanna od AniołówJerzy Kawalerowicz · 1961En un convento que se dice poseído, un exorcista y una madre superiora se miden el uno a la otra.Cine
CineCertificado de nacimientoŚwiadectwo urodzeniaStanisław Różewicz · 1961Tres relatos de la guerra y la ocupación, vistos a la altura de un niño.Cine
NovelaTylko BeatryczeTeodor Parnicki · 1962sin traducción al españolUna novela histórica sin narrador, hecha de diálogos y cartas, entre Polonia y la Aviñón de los papas.Literatura
CineEl cuchillo en el aguaNóż w wodzieRoman Polański · 1962Una pareja y un autoestopista en un velero: tres personajes y la rivalidad de dos hombres.Cine
TeatroTangoSławomir Mrożek · 1964sin traducción al españolUn hijo quiere restablecer el orden en una familia que lo ha abolido todo en nombre de la libertad.Literatura
CuentosZłote oknaAdolf Rudnicki · 1964sin traducción al españolRelatos de la destrucción de los judíos polacos, escritos por un escritor que la sobrevivió.Literatura
CineEl manuscrito encontrado en ZaragozaRękopis znaleziony w SaragossieWojciech Jerzy Has · 1965Un oficial extraviado en Sierra Morena escucha relatos que se encajan unos dentro de otros.Cine
CineLa estructura de cristalStruktura kryształuKrzysztof Zanussi · 1969Dos físicos a quienes la vida ha separado pasan unos días juntos en una estación en el campo.Cine
CineSól ziemi czarnejKazimierz Kutz · 1970Agosto de 1920: siete hermanos mineros de la Alta Silesia parten hacia una insurrección que Polonia no apoya.Cine
CineLa tercera parte de la nocheTrzecia część nocyAndrzej Żuławski · 1971Un hombre que ha perdido a los suyos se convierte en alimentador de piojos de laboratorio para sobrevivir en una ciudad ocupada.Cine
PoesíaWszelki wypadekWisława Szymborska · 1972sin traducción al españolPoemas sobre el azar que decide que se viva, o no, y sobre los otros destinos posibles.Literatura
PoesíaConstruyendo la barricada y otros poemasBudowałam barykadęAnna Świrszczyńska · 1974Poemas muy breves sobre sesenta y tres días de insurrección, escritos por una enfermera treinta años después.Literatura
PoesíaPan CogitoZbigniew Herbert · 1974sin traducción al españolPoemario en torno a un doble irónico, sobre la dignidad del hombre bajo coacción.Literatura
EnsayoEl EmperadorCesarzRyszard Kapuściński · 1978Reportaje literario sobre la corte de un emperador depuesto, contada por quienes lo habían servido.Literatura
CineWodzirejFeliks Falk · 1978Un animador de provincias hace todo lo posible por conseguir el baile que lo asentará en su ciudad.Cine
NovelaUn pequeño apocalipsisMała apokalipsaTadeusz Konwicki · 1979Sátira política de una jornada en Varsovia, en la que un escritor debe decidir si se inmolará por el fuego.Literatura
CineDom wariatówMarek Koterski · 1985Una visita a la familia se convierte en un encierro del que ya nadie logra salir.Cine
CineEl decálogoDekalogKrzysztof Kieślowski · 1989El Decálogo transpuesto en diez historias de vecinos, en la Varsovia de finales de los años ochenta.Cine
CineEl interrogatorioPrzesłuchanieRyszard Bugajski · 1989Una mujer sin compromiso político resiste, en prisión, a la maquinaria judicial del estalinismo polaco.Cine
CineEuropa, EuropaHitlerjunge SalomonAgnieszka Holland · 1990Un adolescente judío atraviesa la guerra haciéndose pasar por otro, primero entre los soviéticos y luego entre los nazis.Cine