Poesía
සුදෝ සුදු
Sin traducción al español
Sagara Palansuriya · 1945
Sinopsis
En una aldea cingalesa, Heenmenika, una muchacha pobre, es cortejada por Tikiri, un joven de familia acomodada, pero ella prefiere a Adiri, huérfano y pobre como ella. El poema sigue este triángulo amoroso y después la vida de la joven pareja, a la que va ganando la penuria a medida que las cosechas rinden menos y el dinero escasea.
Contexto
Primer poema narrativo de su autor, el libro traslada al campo cingalés el tema de un poema inglés del siglo XIX, Enoch Arden. Tiene 136 estrofas. El autor pertenece a la escuela de poesía llamada de Colombo, orientada hacia los temas pastorales. Leído por toda una generación en los últimos años de la década de 1940, el libro permaneció después mucho tiempo agotado; fue llevado al cine en 1965 y luego a la televisión como serie por Parakrama Niriella en 1999.
Para quién
Un poema narrativo en cingalés sencillo, de 136 estrofas, sin traducción francesa ni inglesa.
Premios y acogida
Elogiado por la sencillez de su lenguaje y la tierna gracia de su tema; contado entre las mejores obras de su autor.
Fuentes de esta ficha 2
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.